A wheel "ping" is usually due to loose spokes. But since it's happening to two different wheels there seems to be a different reason, unless the spokes are loose on both wheels.
Is it possible that the end of the brake cable could be hitting the spokes? Or how about the computer sensor?