I'm not adamant about taking the lane at all times, but there are situations where I will to discourage unsafe passes. That roundabout is one of those areas where I'd take the center long enough to get through safely. If a driver still chooses to pass it would obviously have to be in a reckless manner.
Also, roundabouts and traffic circles are the spawn of satan. A pox on them all.