I haven't done a lot of touring, but you are right in that it's easy to end up on a bad road even with some fairly careful planning and using sat maps to scope an area out. If I ended up on that road, I'd pull off immediately and start searching for alternate routes. South MS has a good network of lightly traveled sub 45MPH two lane roads with good sight lines.