Was this covered by insurance? I’m guessing not unless it was to match up leg asymmetry. That makes me think that you have the means for absolute full custom.
I’d go for a “forever” type build, steel or ti usually. Assume that you won’t be selling it, ever. The whole bike, depending on spec will probably be between $8000 to $12000. Basically the price of a 10 year old Corolla.
As for whom to chose, I don’t have an idea. It’s one thing to build a fairly typical custom bike for an enthusiastic dentist, it’s another thing entirely to build one for someone with out of ordinary “geometry”. Good luck.