Whether dropped seat stays provide more compliance has been debated. One source I do not recall argued that dropped stays = smaller rear triangle, which in turn gives a stiffer ride, and that compliance instead generally comes from a frame having a lot of exposed seat post. The latter point I tend to agree with in my experience - frames with an integrated seatpost/seat mast (popular in the early 2010s) were really stiff feeling.