The one bar-con set up I used reversed the levers and came out the upper bars then crossed over to their proper cable stop.
Didn't last long since I do not like bar ends, but would have been the right way to do it for me.
__________________
1987 Crest Cannondale, 1987 Basso Gap, 1992 Rossin Performance EL, 1990ish Van Tuyl, 1985 Trek 670, 2003 Pinarello Surprise, 1990ish MBK Atlantique, 1987 Peugeot Competition, 1987 Nishiki Tri-A, 1981 Faggin, 1996 Cannondale M500, 1984 Mercian, 1982 AD SuperLeicht, 1985 Massi (model unknown), 1988 Daccordi Griffe , 1989 Fauxsin MTB, 1981 Ciocc Mockba, 1992 Bianchi Giro, 1977 Colnago Super, 1971 Raleigh International, 1998 Corratec Ap & Dun, 1991 Peugeot Slimestone