I'd go with a track bike unless you are prepared to really get serious about training, eg time off the bike staring at a screen analyzing data and learning about how to best work with the information coming out of your power meter.
Track is fun, Burnaby is fun (Seattle resident here), and of the two, were you want to get your money out of your purchase, a track bike will devaluate a less rapidly than a power meter.