I feel like a shill because I’m always promoting this bike, but it might fit the bill for you:
https://www.rei.com/product/122463/c...es-adv-31-bike
I have one and love it. I can go up to 2.35 in the front and 2.4 in the back.
I ride it in the road, dirt, and single track. (Using different tires of course)