It is not going to be easy to find anything but low end models in 26” MTB now. Either that or high end niche bikes.
As someone who is still riding a high end 26” mtb (Turner 5-Spot) I will say that there is no way I would buy a new 26” bike unless it was really cheap.