Let other riders chime in on this as I am a relative newbie.
We larger riders are tough on our bikes especially the wheels.
Keep an eye on your spokes.
It sounds like you are developing shin splints.
I get them sometimes. A good heat rub and massage always helped me.
Don't be tempted to do more if you feel better. You are in luck though.
A bike is much easier on the shins.