It appears that the pulley assembly got caught in the spokes, and is now bent. These are rarely sold as spare parts, so it's likely that the derailleur (mech for Brits) needs replacing.
__________________
FB
Chain-L site
An ounce of diagnosis is worth a pound of cure.
Just because I'm tired of arguing, doesn't mean you're right.
“One accurate measurement is worth a thousand expert opinions” - Adm Grace Murray Hopper - USN
WARNING, I'm from New York. Thin skinned people should maintain safe distance.