That was a really long email, so maybe I missed it while skimming, but why don't regular handlebars fit?
and why not just get a different stem to allow regular handlebars to fit?
is this one of those absurd proprietary cockpit bikes for 'aero' gain that really just complicates life for recreational riders?