I love my Eureka Spitfire 1 (aka the "Solo" on some websites). Got in on sale for $80 but it retails around $110. When my gf goes with me we can share it comfortably but we're both pretty small. It packs down pretty small (see the second photo) and doesn't weigh much.
Eureka has great customer service IMO too. They replaced my tent last year after a raccoon tore a hole in the side of it.
The 13L bag is too big but REI didn't have any 10L bags and Sea to Summit doesn't make a 10L bag to my knowledge. Think it goes from an 8L to 13L. The tent and rain fly are in this bag. About the size of a soccer ball.