Possibly not 100% relevant, but I fitted Magura HS11 brakes to my Dahon Espresso folder and I haven’t had any problems with the hoses splitting.
The shifter housings have needed to be replaced, however, so I can confidently say that the hydro hoses are more durable than Shimano shifter housing.