There is the thought, leave it and the owner might come back and pick it up.
But, there are some items (tools & etc) that I've left and are gone the next time I pass. Unfortunately, one never knows if it was the original owner that picked them up, or someone else that passed by.
On the other hand, low value stuff (trash) often simply accumulates depending on the place, cleaning crews, etc.