I bet you could get by with using something in the tufo range. I have a set of elite <160g tires I got stuck riding on the road a few times without issue.
As for track glue, it's my understanding that nobody really makes a "track" versus "road" glue anymore. The best you could do if you want a hard drying glue is shellac.