Rim dynamos used to have a grub screw on the frame clamp. There was no ground other than the frame, you screwed the grub screw through the paint into the tube. Many Shimano hub dynamo systems use the frame as ground too, the axle is ground. So using the frame as a conductor is nothing new, it's as old as dynamos. Which have been around longer than me.