You're obviously right...
I contacted the SVB and explained the problem (the second one is the wrong EM-logo stickers) - somebody from the SVB admitted me right (very politely) and for now that's all
...I'll add that the descriptions of EMC bikes in the SVB shop should be analyzed very carefully and without rush... I can't write it any more gently...