Do you require that the product attaches an existing child's bike to your bike?
If not, you can look up the WeeRide Co-Pilot Bike Trailer. This doesn't attach an existing bike, but instead it is like "half of a bike." It attaches to the adult bike's seat post, and it seems similarly priced to the Trail Gator (about $90).