Are frames stored loose, like just hanging? Or are they stored in the box? If the first, the frame could have been dinged in the years of storage.
I'd just ask for a credit. Chances are a replacement frame at that price will have similar dings.
With a steel frame you need to touch up paint occasionally to prevent corrosion.