I make a custom bracket to mount a standard 3rd Eye Original mirror. It screws onto the helmet visor. I see no reason you couldn't use the same mirror and just make a bracket that extends forward. If you are handy I'd be happy to tell you how I make mine.
Ben,
Thanks for the offer to help me do a custom job, but I'm not *nearly* that handy. It sounds like a great solution, though!