A local LBS, a bigger type dealer, mostly Specialized - has a large and very detailed poster that presents all the rim and tire sizes and what fits with what.
The manager said he did it to reduce mis-information from the minds of disbelieving customers. AND to help instruct new employees and re-fresh old hand employees.
__________________
Vintage, modern, e-road. It is a big cycling universe.