Congrats on the new bike! I bought my wife the Liv women's version of this bike last year as her first FS mountain bike and she loves it. It's been a great bike and required little maintenance.
I have ridden clipless pedals for years but recently switched to flats on my mountain bike and love it. I would recommend flats to learn on but get ready to get some scratches on your calves.