I've wondered about adapting the Nuvinci to some kind of a vintage lever shifter, although I think it had a 2-wire interface that could be problematic.
There are a few 2 and 3 speed internal gear cranksets and bottom brackets which would effectively multiply your rear gearing.