I think that there is much ado about nothing about spoke length into the nipples. I built one wheel with Al nipples and after a few years and over 20k miles the Al got brittle and broke when I tried to tweak the wheel's spokes.
I always build with brass.