Originally Posted by Retro Grouch

While that's the way that I build them, I don't think that statement is necessarily true.

Lots of wheels have been built with the left and right hub flanges the same rather than a mirror image of one another. I suspect that made it easier to insert the spokes into the flanges.