Depending on the rust, you can use 0000 steel wool, or a wire brush.
The paint you want to protect with black electrical tape.
Just wrap it around at least 3 times ( in case you slip and scuff the tape) it wont go thru.
Some pics would be most helpful
Good Luck and take your time