mwat

If you feel that the cups won't screw into the bottom bracket threads, you might try testing the tread pattern with just the cup (no spindle & bearing). It's a little easier to get started and feel if it's cross threaded.