Far be it for me to criticize anybody's life choices, but I see a distinct imbalance of priorities here. Slim down all the household stuff so it fits in the lovely new garage, then dedicate the house to bikedom.
Problem solved.
Hopefully you have a good friend nearby to lend you their couch after you propose my solution. And don't tell my wife I suggested this.
__________________
Fuggedaboutit!