Originally Posted by
panzerwagon
These are obviously the wheel balancing weights from one of your bikes.
This. At high speed you'll think the road is wavey, but it's the subtle weight imperfections of the wheels that will cause the rocking.
Fortunately, because you found three, at least one bike should still have one on the rim.