One counter-argument (against that author) is that the exercise we do when biking -- or equivalent -- is necessary for our health, and should be taken as a baseline when we budget for sustainable emissions. And if we can't afford -- in terms of sustainability -- for everyone to be living healthy then there are too many of us.