Normal aluminum 'corrosion' is oxide a few thousands of an inch thick. What you have looks like prolonged exposure
to deicing salts on winter roads without cleaning or rinsing. Best bet is mild media sand blasting to clean the frame and
repaint, powder coat if you can justify it (they will do their own prep). Doing this by hand will entail many hours of
work.