Several years ago, as I was increasing my cycling mileage, I starting have pain in one of my elbows. I ended up going to my LBS for a complete bike fit. One of the adjustments was to swap out the stock (drop) handlebars with a narrower setup. That, and trying to keep mindful of not keeping my arms stiff while riding helped a lot.