Originally Posted by Jagamov

100% look into the front chainring.

The issue with the rear is a physical one. The length of the derailleur cage will not clear the bigger 36t cog so you’ll never be able to shift to it. Hence the 34t limitation.