NFL teams occasionally tapes Players shoes to their feet so they dont come off during the Game.
1989, I got a pair of shoes made with a Lace cover as part of the design. , but they are not made any More.
you May be able to Pay a shoe shop to retrofit something like that .. using velcro