If you can find them get the Rubels bike maps for mass. MAss rt 20 East is pretty hilly but you're going through the berkshires. Look into Warmshowers for places to stay. Camping or motel? Time Frame?
can provide more info from teh Springfield Ma area eastbound. Contact me off list