Not sure who 'they' refers to.
This is the common pedal style for spin bikes.
https://www.fitnessequipmentestore.c...iABEgKM-fD_BwE
I would just go do the class w/ regular shoes & take it from there. See what others are wearing.
Cycling shoes are a good idea IMO, but not essential.