I've used a track bike on a turbo before but just for position analysis and not for training as it's easier than using rollers especially for pursuiting. We'll be using a turbo for warm up this weekend at our national champs though so we'll see how it goes. Lots of other people do it so it should be fine. We've got a Tacx turbo and use their special nuts on the axle so that it fits into the clamp mechanism, works fine.
https://www.bike-discount.de/en/buy/...CABEgKnhfD_BwE