Cite the section of the law which provides that exception. There is no such section -- in fact, it says repeatedly "in no case".
Clearly, someone cannot be charged with a failure to file an accident report at the police station, if they are being detained by the police when the reporting deadline passes. A five-year-old could understand that.