There is ice, and there is ice. Sometimes tracks can form (due to traffic), winding ice lines with different heights like a rocky landscape. And that is no fun :-/
Although, it does make things all the more adventurous :-)
You can look for better tracks / surfaces nearby. And there is zero shame in continuing on foot for a moment. Think snow cyclocross.