I have had our tandem up around 45 MPH (on a very accurate cycle computer) several times. All were while touring in Scotland, so a fully loaded tandem with fork mounted bags going 45 MPH. Mrs Dan is a very good sport.
Rule of touring Scotland: What goes down, will probably go up, and if you hang on for the ride you don't have to spend as much energy.