There are summer face masks for cyclists, just do a Google search and you will find some. When I cycle in Japan, lots of cyclist especially female cyclists use them. They are quite popular and I can see the benefits. For the simplest just use a cotton bandana.