I have a 1980s Univega, with a 10 speed Campagnolo wheel & cassette, with an old Suntour Cyclone RD, and Triomphe downtube shifters.
Works fine.
It has a bit of trouble reaching the largest cog. I just filed down the "stop" a bit which gives it a tiny bit more travel which I think helps.