https://www.adventurecycling.org/rou...ue&amtrak=true
I also am in the planning stages of a bike/train/bike trip, in May. I have adjusted my route, ever so slightly, to take advantage of the option to simply wheel my bike on board, or hand it to a baggage handler. Check it out.