Reigning world champions may wear the stripes on their jerseys. National champions wear the stripes that signify their country.
The UCI owns the rights to these world champion stripes. For a manufacturer to include them on a road frame, the UCI must grant permission. Likely a royalty was paid for the honor.