That's a generalisation. Some hubs use grease, other uses oil. My internal hubs are fine in cold weather. They're a Shimano 11-speed on my old bike (oil), and my Rohloff hub (also oil) on the newer. If below, say, -15 degrees C, you can use a thinner oil (aka the Rohloff "cleaning" oil) if it becomes a problem.