You can still buy 27" tires. Even if 23mm never comes back into favor with major bike brands, there will be a market for a long time. You just won't have so many options.
I just bought a brand new square taper crankset and BB for a brand new frame with a traditional English BB shell. There is always a trailing market.