I only run the original Look Deltas (and some compatible brands). I have never seen the tension adjustment as pictured, but not any expert on the brand - just a longtime user.
I know nothing about the newer Keo product. Those look very clean, essentially new.
__________________
Vintage, modern, e-road. It is a big cycling universe.