I've gone to the top of Evans in short sleeves. It's important to do it early, as the world is different at 14,000 feet. Clouds and weather tends to roll in every afternoon, and it can soon go from 50+ degrees, to under 30, in a heartbeat.
I once went to the top (in auto) and it was cold in August.