As Jeff Wills notes, that's a Uniglide cassette, not a freewheel.
The scalloped headset wrenches are nice, and less prone to damage the soft aluminum threaded pieces of that headset, but in a pinch, careful use of a standard 32mm headset wrench will also work.